본문 바로가기

쓰기

6917 조회 수 10270 추천 수 0 댓글 36
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 수정 삭제

몬트리얼에 위치한 한국식당숫자는 몇일까요?

  • 97ea Aug.31

    몬트리[얼]은 옛날표기 방식이에요. 몬트리[올]이 현행 표준 외래어 표기법에 맞습니다. 뉴스위크 신문에도 맨날 몬트리얼.. 몬트리얼.. 언제적 표기법을 아직도 쓰는지.. 

    신문하시는 분들요 제발 국립국어원 외래어 표기법대로 써주세요. 

    https://www.korean.go.kr/front/foreignSpell/foreignSpellList.do?mn_id=96

  • 7e88 Aug.31
    병신같은 사람들이 저딴 표기법 만들어놔서 이름도 제대로 발음 못하고.... 저 표기법이 외국인들이 쓰는 발음이냐??

    한국에서 공부하던 외국인이 자기 이름의 발음은 롸벗인데 한국인들이 자꾸 로버트라고 한다고 하는거 못들어봤냐?? 로버트가 국립국어원의 표기법이다.
    이런 병신같은 표기법을 외국에와서 까지 따라야 하는 이유가 있냐????

    몬트리올도 올 과 얼의 거의 중간발음인데.....

    한국 사람들 발음이 안좋은 이유가 거의 국립국어원의 외래어 표기법 때문이다. 영어를 지네 맘대로 한국어로 바꿔서 말도안되는 발음으로 표기하니 알아들을 수가 있나
  • 883e Aug.31
    외래어가 뭔지 기본 지식조차 없으시니 설명도 못 드리겠다. 하.. 
  • 8a88 Aug.31
    틀렸어
    로버트 아니야
    로보트야
    아니면 로봇
  • 0e7c Aug.31
    일본애들이 맥도날드를 마구도나르도라고 하는거랑 뭐가 달라
  • 228b Aug.31
    고롬   콜라는역시 가구가라 가 최고지
  • b6af Aug.31
    몬드리 올 은 외래어가아닌데.... 
    외래어의 정의를 생각해보쇼. 
    별걸가지고 겐세이 데랑제하네...
    Tbk
  • 665d Aug.31
    너의 머리털은 몇개일까?
  • 3637 Aug.31
    그쎄 거의 불가능...
    하지만 너껀알지 0
    대머리
  • 0a9f Aug.31
  • e6d8 Aug.31
    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아재요
  • e275 Aug.31
    몬트리올이라고 해봐라 여기 사람들이 알아듣나 ㅎ 불어공부좀 해라 ㅋ
  • 4906 Sep.01
    222 정답! 몽헤알이라 발음해야지. 여긴 께벡이니깐. 몬트리올이든 얼이든 다들 영어표기법 가지고 뭐라하는 한심한 자들.. 그나물에 그밥들 ㅎㅎ 표기법 논란될거 같으면 그냥 원어로 Montréal 이라고 써라. "으 악상떼귀" 빼먹지 말고 ㅉㅉ 똥멍충이들
  • 7e88 Sep.01
    옹해야
  • 32fd Aug.31
    한식당 10 개
  • eca8 Aug.31
    먼츄얼 이렇면 되겠니? ㅎㅎ 
  • bd4a Aug.31
    토와론토
  • fd2a Aug.31
    노놉 터롸너
  • 41da Aug.31
    그러네
  • 78f7 Aug.31
    노노노 츄러노
  • 2d3b Aug.31
    질문이나댓글이나 꼬라지가 ㅉㅉ
  • d064 Aug.31
    15
  • 3178 Aug.31
    옛날에는 Boston을 [보스톤] 이라고 많이 썼지만, 지금은 [보스턴]으로 많이 바뀌었음.
    결국은 발음 나는대로(많은 사람들이 발음하는대로)표기법이 바뀌는 것이다.
    짜장면도 [자장면] 됐다가, 결국 사람들 원성에 [짜장면]도 맞다고 한 것처럼
  • 486c Aug.31
    97   한마디로 ㄲ ㄹ 는데로하면 된다 아가야
  • 36ac Aug.31
    버스턴
  • e367 Aug.31
    고곰고롬 mass. 방언으론 바아스턴
  • 4c26 Aug.31
    질문과 답은 전혀 다른 이곳.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 5735 Aug.31
    ㅋㅋㅋ 이 댓글 읽기 전까지 질문이 뭐였는지 까먹었음
  • c54e Aug.31
    나도 ㅋㅋ
  • eb46 Aug.31
    한국인 상대 식당보다는 요즘 한식 붐이라 외국인 상대 식당이 많아요
  • 3f24 Aug.31
    한국식당 80개 래요
  • cd42 Aug.31
    대단하ㅏ네
  • 4d85 Aug.31
    먼츠리얼
  • 0496 Aug.31
    욕하지 말고 응원해주이소
  • a7a3 Sep.01
    영어를 그렇게 잘하면 한국어로 쓸 때는 국립국어연구원 표기법을 따라도 문제될 거 없지 않냐? 병신들이 꼬였네
    몬트리올이라고 표기 한다 해서 영어로 말할 때도 몬트리올이라 하면 병신아닌가?

  • 4409 Sep.01
    발음부심 ㅋㅋ

    그냥 뜻이나 통하는 말 하려고 해봐

    안그럼 빠리로 유학 가든가
?