의사가 통역을 신청하라고 하는데, 혹시 통역 이용해 보신 분 있나요?
몬트리올 좁은 곳이라 혹시 소문 퍼질까봐 그게 걱정이에요.
예전에 미국 공항에서 통역 요청했다가 오히려 도움이 되기는 커녕 더 화를 부른 적이 있어서요.
2018-May-Sun
-
윤선생님 괜찮아요.저는 만족
-
병원 통역은 개인이 지정할수 있는게 아니라 복불복일텐데요.
-
저도 병원에 신청했는데윤선생님아 오셨어요.저도 만족해요
-
전에는 자주 나오셔서 많은 도움을 받았는데,
요새는 바쁘신지 뜸 하세요.
윤샘 오셔서 통역하시면 마음이 든든했는데
-
하필이면 산부인과 질환이라.....가벼운 질환은 아니라 의사도 통역 요청하라고 한거라.... 댓글들 고맙습니다...
-
아마 여성통역사도 있을 꺼에요. 산부인과라면 여성통역사를 요청하세요.
-
여성 통역사 있어요. 저도 병원에서 통역서비스 받았는데 여성분이 오셔서 아주 잘해주셨어요.
-
한국가서 병원 가보세요.
-
왜 차라리 영문학과 졸업하고 병원을 가보라 하지 그래?
-
저도 부끄러워서 산부인과 제 아이에게 맡기고 한국병원에 소견서와 검사 결과지 보내 자세히 들었어요
-
왜 부인과 질환이 부끄럽단건지 모르겠네요; 그저 여성에게 있는 장기의 질환일 뿐인데 ... 부끄러울 필요 있나요?
-
그냥 광고같네요
-
west island에 한국인 직원이 일하는 병원이 있어요~~ 전 워크인 클리닉 도움 받았었어요
| 제목 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|
| 쿠도/텔러스 요금제 $34부터, 미국 무료 로밍 요금제 제공 | 05.08 | 130356 |
| 하.... 2 | 04.21 | 190477 |
Plateau 1-3 bed 가구 포함 $900/방 5월달에서 7월 말까지 여름 서블렛 합니다 (3839 Rue Saint Urbain)
|
03.28 | 179061 |
| 보아브리앙.로즈메리 스파친구 7 | 05.15 | 12272 |
| 지갑 안 갖고 다니면서 맨날 커피 마실때 따라붙어서 자기도 한잔 사달라고 하는 엄마..... 35 | 05.16 | 14875 |
|
영어사용자가 몬트리올에서 여름에 할수 있는 일자리들이라네요..
|
05.16 | 14539 |
| 자기 사는 동네 거짓말하는 사람 ㅠㅠ 33 | 05.16 | 15745 |
| 프랑스 대학에서 공부 했던 학생입니다. 캐나다 PEQ 조언 부탁드립니다. 8 | 05.16 | 15421 |
| 기러기 아빠 직업 32 | 05.17 | 14930 |
| 취업제의 11 | 05.17 | 13934 |
| 이사 업체 추천 부탁드려요. 13 | 05.17 | 13235 |
| 프랑스 대학에서 공부 했던 학생입니다. 캐나다 PEQ 조언 부탁드립니다.-2 5 | 05.17 | 14186 |
| 렌트하기 무지 어렵네요 11 | 05.17 | 13702 |
| 야식 배달 전문업체 5 | 05.17 | 14368 |
| 영국 오디션 프로그램 한국인 부부 5 | 05.17 | 13298 |
| 멕시코나 도미니칸으로 휴가 다녀오신 분 의견 구합니다. 51 | 05.17 | 16978 |
| 이민 1.5세나 2세와 결혼 어떤가요 130 | 05.19 | 47915 |
| 꿀고구마나 호박고구마 16 | 05.20 | 13165 |
| 단호박은 없나요 8 | 05.20 | 11885 |
| 여기서 한국으로 택배보낼때 ! 3 | 05.20 | 13846 |
| 차량 살 필요 있을까요 12 | 05.20 | 11608 |
| 병원 통역 이용해신 분 조언 부탁드려요. 13 | 05.20 | 13539 |
| 화창한 오후 뭐하세요 21 | 05.21 | 15540 |